Musikaalinen uusintaversio – "West Side Story"
Romeo ja Julia -tarina, joka korvaa kahden riitauttavan perheen ja kohtaa Puerto Rican haiden ja etnisesti valkoisten kilpailevien nuorisojengien. 1950-luvun suihkukoneet tapasivat New Yorkin kaduilla vuosia. Kuuluisa Broadway-näytelmä, jossa on Leonard Bernsteinin musiikki ja Steven Sondheimin sanoitukset, on muutettu klassiseksi musiikkielokuvaksi, jonka on ohjannut Robert Wise. Steven Spielberg, kolminkertainen Oscar-voittaja ja hittielokuvien, kuten "Schindler's List", "Jaws", "ET" ja "Indiana Jones" -trilogian, ohjaaja, uskaltaa nyt "West Side Storyn" uudessa painoksessa.
Aluksi kaikki on hyvin tuttua: musiikki, tanssitaistelujen koreografia, 50-luvun retro-ilme, vintage-autojen tyylikkäät häntäevät. Ja voisi melkein kysyä itseltään, miksi tästä klassikosta todella tarvitaan uusi versio.
Retronostalgia kohtaa nykyisen konfliktin
"West Side Story" on ollut Steven Spielbergin suosikkimusikaali siitä lähtien, kun hän osti levyn taskurahalla 10-vuotiaana. Hänen silmissään 1950-luvulla aikaansa edellä ollut tarina on nykyään vieläkin ajankohtaisempi kuin silloin: "Musikaali inspiroi minua lapsena ja ajattelin, että yli 60 vuoden jälkeen oli taas aika koittanut. koska se on aihe, joka pitäisi siirtää sukupolvelta toiselle"
Uusi versio nykypäivän sukupolville: Itse asiassa silloiset ja nykyiset ristiriidat ovat samat. Kuten Amerikka nykyään, 1950-luvulla oli jo kysymys maahanmuuttajien ja etnisten valkoisten asukkaiden välisestä kilpailusta. "...jos olet valkoinen Amerikassa" on Sondheimin Bernsteinin musiikin sanoitusten motto.
Mutta se koskee myös varakkaita kiinteistökekoittajia, jotka työntävät köyhimpiä väestöryhmiä ulos kantakaupungista laitamille, kuten valkoisten suihkukoneiden johtaja Riff kiusoi: "Olen ymmärtänyt, että kaikki, mitä tiedän, on joko myyty tai purettu tai ihmisten, joista en pidä, haltuunsa."
kuka | missä | mitä
Romeo ja Julia eivät parvekkeella, vaan paloportaalla
Syylliset löydetään nopeasti puertoricolaisista maahanmuuttajista. Taistelut käydään ensin dynaamisesti tanssisalissa ja myöhemmin nyrkeillä ja veitsillä valtavassa varastossa. Kun pojat tekevät sotasuunnitelmia, Jetsin Tonyn ja Sharksin Marian katsekontakti luo rakkauden, joka voittaa vihan: "En ole koskaan nähnyt sinua. Et ole puertoricolainen", Maria sanoo. "Onko se ongelma?" Tony vastaa.
Rakkaus eri leireissä saa sekä Tonyn että Marian vaikeuksiin kotona: "Kuka olet? Ystävä vai vihollinen?" kysyy Riff Tony. "Pysy erossa hänestä niin kauan kuin asut talossani!" Bernardo vaatii Mariaa, joka vastustaa: "Olen nyt aikuinen, Bernardo, teen mitä haluan!"
Ei vain elokuva aiheesta, vaan myös latinoista ja latinoista!
Elokuva vaikuttaa ensi silmäyksellä taiteelliselta ja perinteiseltä, nuoret näyttelijät laulavat ja tanssivat kaduilla tutuissa koreografioissa ja rakennustyömailla, tanssisaleissa ja autotalleissa sekä New Yorkin katoilla.
Mutta katsojana tulet nopeasti mukaansa nuorten esiintyjien energiaan ja tarmokkuuteen sekä lavastusten dynamiikkaan, ja olet täynnä kirkkaita värikontrasteja lepattavassa keltaisessa levyhameessa tulipunaisilla alushameilla, värillä. vimma lila, punainen ja pinkki.
Seikkailu, tieteiskirjallisuus, elämäkerta, etelän draama: Steven Spielberg on kokeillut monia genrejä, mutta 75-vuotiaana hän uskaltaa tehdä musikaalin ensimmäistä kertaa - ja hän on täysin elementissään! Vaikka Robert Wise näytteli myös useimmat puertoricolaiset 1950-luvulla valkoisten esiintyjien, kuten Natalie Woodin, kanssa Marian roolissa ja tummensivat heidän ihonsa tasaisesti meikillä, kun taas Steven Spielberg näytteli nyt yksinomaan latinoja ja latinoja.
Hän onnistui hyvin erikoisessa vallankaappauksessa Rita Morenon näyttelijänä. Hän sai uuden roolin, joka on kirjoitettu erityisesti näyttelijälle, joka kirjoitti Oscar-historian Anitana noin kuusikymmentä vuotta sitten. Karkkikaupan omistajan Docin leskenä hän on mentori Tonyn kaltaisille lapsille, jotka haluavat oppia muutamia espanjan tärkeitä lauseita.
West Side Storyn huumaava päivitys
Vuonna 1961 oli vallankumouksellista, että Hollywood-elokuva kertoi Puerto Rican siirtolaisten elämästä. Mutta vasta tänään he saavat todella edustaa itseään. Pelkästään tästä syystä tämä "West Side Storyn" jännittävä päivitys on kaikin puolin arvokas.
