Ето ни отново: Карнавалната сесия започна в 11.11 сутринта на Heumarkt в Кьолн. Как е купонът в условията на корона и с 2G? t-online беше там на живо.
11.11. в Кьолн: Ето как започна карнавалът с правилото 2G
Фотосерия с 11 снимки
Въпреки рязкото увеличение на случаите на коронавирус и повече от 50 000 нови коронаинфекции, той е на В четвъртък в 11.11 ч. новата карнавална сесия беше открита с хиляди празнуващи. В Кьолн важи правилото 2G: само ваксинираните и преболедувалите имат достъп до затворените зони за празнуване навън. Отрицателен корона тест не е достатъчен.
Град Кьолн прави първо положително заключение
В първи баланс от 11.11. беше казано, че спасителната служба е съобщила за 92 мисии в стария град и в квартал Zülpicher до 18:00, много по-малко, отколкото в годините преди Корона. До 16 часа от регулаторната служба са предупредени и общо 64 диви надничащи. В 53 случая е разговаряно с млади хора в контекста на закрила на младежта. Спешна помощ обаче не е дала никакви задания заради злоупотребата с алкохол и наркотици от младежи.
При достъп и проверка на 2G имаше „няколко изолирани случая“, в които хора без 2G доказателство попаднаха в зоната на събитието. Но това не означава, че не отговарят на правилото за 2G. Освен това градът раздаде до 1000 ленти на служители на заведения за хранене и търговия, които не трябваше да показват доказателство за ваксинация или преболедували.
Вечерта блокираните входове на квартал Zülpicher успяха да бъдат отворени отново и ситуацията се успокои. Тук и в околността имаше гъста тълпа.
Квартал Зюлпихер вече не трябва да се стига до него - железопътният трафик е парализиран от карнавалисти
Поради големия брой посетители град Кьолн призова празнуващите в четвъртък следобед да не ходят в популярния квартал Зюлпихер вече. Горещата точка на партито беше „пълна“ в 15:15 ч., каза говорител. „Релефните зони“ вече са напълно използвани.
Град Кьолн моли всички веселящи се да „спрат да ходят в квартал Цюлпихер“. В 16:39 ситуацията изглеждаше още по-лоша: поляните на университета бяха пълни, а посетителите бяха помолени да освободят входовете и да запазят спокойствие.
Голяма тълпа на Zülpicher Strasse: достъпът до улиците е частично блокиран от полицията. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Очевидно веселяците са причинили проблеми в железопътния трафик на няколко пъти: град Кьолн съобщи следобед, че няколко души на релсите са предизвикали прекъсване. Малко по-късно влакове отново не се движиха заради хора в релсовото платно, съобщи репортер на t-online.
Кметът Рекер защитава началото на карнавала въпреки нарастващия брой инфекции
„Ами ако бяхме казали: Ще го направим като миналата година, няма да се празнува карнавал“, каза кметът на Кьолн Хенриет Рекер в четвъртък на пресконференция. „Твърдо съм убеден, че нямаше да успеем тази година.
Има много хора, които помнят 11/11. вече няма да бъде просто забранено, защото е част от обичаите в Кьолн. „Мисля, че те просто няма да търпят повече това“, каза Рекер. „Също така вярвам, че пълната забрана вече не би била правно възможна.“
За съжаление тази година картината се повтаря: диви хора, които не искат да стоят на опашка в тоалетните на dixi. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Сега ситуацията е много по-различна от преди година, когато карнавалът на 11.11. всъщност беше отменен. Сега има голям брой ваксинирани хора, каза Рекер. Тя посочи, че 2G важи във всички затворени зони за празнуване, което означава, че там се допускат само ваксинирани и преболедували. Имаше строг приемен контрол.
Пренаселени улици в квартал Zülpicher – в някои случаи не е възможен контрол
На Zülpicher Straße и в съседния район празнуващите са натъпкани плътно – според полицията достъпът е спрян. Според репортери на t-online обаче отделни входове на парти квартала все още са отворени. Понякога има и проблеми с контролите. Понякога има толкова много тълпи, че хората могат да се вмъкнат на сайта, без да показват доказателство за ваксинация или доказателство за възстановяване.
Ян Бьомерман критикува карнавалисти
Сатирикът Ян Бьомерман (35) беше критичен към тълпите в Кьолн в началото на карнавала. „Алааф! Днес като „секси медицинска сестра“ на Zülpicher Strasse, на Коледа като „секси интубирана“ в университетската клиника!“, написа модераторът в четвъртък, гледайки видео на тълпата, празнуваща на Zülpicher Strasse.
Bläck Fööss на Heumarkt: Независимо дали пред или на сцената – атмосферата беше превъзходна. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Карнавал в кръчмите с по-малко гости – „Обикновено тук се случва адът“
Далеч от големите площади, веселяците наводниха кръчмите в Кьолн във времената преди Корона. Сега, във втората година от пандемията, не се случва много, поне в Hahnentor, както съобщава репортер на t-online. В "Reissdorf am Hahnentor" има само клиенти с резервация в стаята за гости. Мартин Шлутер, управляващ директор: „Не искаме голямо парти тази година. Празнуваме с половината актьорски състав, обикновено сме 300 души тук на карнавала.“
Човек от охраната Томас Леман, който беше нает частно от Мартин Шлутер: „Това е третата ми година на карнавал. Обикновено тук се случва адът. Днес е сравнително тихо, можете да видите това само като погледнете улицата.“
Гости в „Reissdorf am Hahnentor“: Обикновено в кръчмата се побират 300 гости, но поради Корона хазяинът реши да пусне само половината. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Kölner jecken: „Корона случаите не ни възпират“
Кристоф, 27, който идва от Ротвайл в Баден-Вюртемберг, казва за нарастващите корона случаи: „Ние ходим на карнавал всяка година Кьолн. Не се притесняваме от Корона. Всички сме ваксинирани и тествани. Не може да бъде по-добре." Неговият приятел Лукас, на 21, казва: „Не можете да сгрешите с 2G и тестването. Хубаво е, че това се случва.“ Тим (35), който дойде от Берлин и е облечен като кардинал, също казва пред репортер на dpa, че високата честота на корона не го е възпирала. „Само по себе си това е най-безопасното нещо, което съществува. Това е 2G, има го, всички сме ваксинирани, нямаме предишни заболявания.“
Маскирани веселяци в Кьолн: Тъй като всички в Heumarkt са ваксинирани или са се възстановили, те казват, че се чувстват в безопасност. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Президентът на „Червените искри“: „Ще трябва да живеем с Корона“
Хайнц-Гюнтер Хунолд, президент и командир на Червените искри, стана замислен с оглед на корона пандемията. Той казва: „Разбира се, това е специално време. Ще живеем с Corona, днес, утре и вдругиден. Трябва да намерим начин да се върнем към живота. За нашето парти в хотел Маритим тази вечер дори решихме 2G+ в кратък срок и хората поискаха да бъдат тествани."
Стюард проверява Джекин за статуса й на ваксинация: Допускат се само тези, които са се възстановили или са били ваксинирани. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Дълга опашка и големи тълпи пред Heumarkt в Кьолн
Дълга опашка вече се беше образувала пред контролните пунктове на Heumarkt около 10 часа сутринта. Тълпата е голяма. Празнуващите, много от които облечени в ярки цветове, се нареждат на няколкостотин метра един зад друг. Според репортер на t-online и тук малко хора носят маски. Далеч от Heumarkt, градът не е много пренаселен.
Дълга опашка се образува пред входа на Heumarkt: Въпреки корона пандемията, хиляди искаха да отпразнуват началото на карнавала. (Източник: Sommerfeld/t-online)
Треньорът на ФК Баумгарт се облече като „свински рог“
Старши треньорът от 1. ФК Кьолн се появи на карнавалната тренировка в розов костюм на прасенце, обсипан с еднорог. Освен този костюм "свински рог", той носеше и слънчеви очила и дълга руса перука. Професионалистите на ФК също бяха маскирани. Модест дойде като лекар, Андерсон като рицар.
Треньорът на ФК Щефен Баумгарт по време на тренировка на 11 ноември: Той дойде облечен като "свински рог". (Източник: Bucco/imago images)
Жекен тръгна за началото на карнавала - мнозина без маски
Регионалният влак RB 48 в посока Леверкузен вече е много пълен около 9 сутринта, настроението е добро, като т -онлайн репортерски доклади. Много млади хора отиват на карнавала в Кьолн. Само малцина носят маска тук.
Кметът Рекер: „Не е нормално начало на карнавала“
Кметът на Кьолн Хенриет Рекер съветва началото на карнавала да се празнува на открито с оглед на високата честота на короната. „Лично аз препоръчвам да празнувате на чист въздух“, каза безпартийният политик на Германската агенция за печата.
Карнавалисти на 11 ноември 2019 г. в Кьолн: Тази година началото на карнавала ще се състои при специални условия. (Източник: Horst Galuschka/архивно изображение/imago изображения)
„Всички ресторантьори, всички организатори и ние като град сме предприели множество мерки, за да позволим празненствата да бъдат възможно най-безопасни“, увери Рекер. „Но всички сме наясно, че не може да има абсолютна сигурност. Затова тя проявява голямо разбиране към отделните ресторантьори, които не отварят свои кръчми. Тя разбира добре и ако на някой не му се празнува при сегашните обстоятелства.
1000 полицаи трябва да осигуряват реда
Преди година на 11.11. за първи път от десетилетия нищо не се случи. Заради пандемията това беше „напълно нормален делничен ден“, както се изрази кметът на Кьолн Хенриет Рекер. Тази година е различна, защото голяма част от населението е ваксинирано.
Въпреки това през последните седмици броят на инфекциите отново рязко нарасна. Следователно правилото за 2G се прилага в отцепените зони в стария град на Кьолн и в квартал Zülpicher. Колко голяма ще е тълпата там, не е ясно. Във всеки случай полицията в Кьолн иска да покаже своето присъствие и е разположена с 1000 служители. 11.11. се празнува традиционно, особено в Кьолн. Преди Корона няколко 100 000 гости винаги идваха в града. 15 000 празнуващи се очакват на Heumarkt в четвъртък.
Положителен тест за корона в Кьолнския триумвират
Това е горчиво: Малко преди началото на карнавала, определеният принц на карнавала Свен Олеф даде положителна проба за корона вирус. Поради това той и двамата му сърегенти отмениха всички изяви за момента. Свен И. е бил ваксиниран два пъти и не е проявявал никакви симптоми, съобщи комитетът на карнавалния фестивал в Кьолн в сряда.